Anchetă complicată în Timiş, unde un tânăr de 24 de ani a fost găsit mort pe un câmp, împuşcat cu o armă de vânătoare. Poliţiştii au stabilit un singur lucru. Păzea o plantaţie. Cine şi de ce l-a ucis, sunt, însă, întrebări la care anchetatorii nu găsesc răspuns. Tatăl şi fratele victimei au fost primii audiaţi.
