Încă un caz grav este anchetat de poliţişti, după antrenorul de genii acuzat de viol. Directorul Casei studenţilor din Piteşti este investigat sub control judiciar pentru aceeaşi acuzaţie. Ar fi abuzat o adolescentă care mergea la cursurile lui de dans.